LIINI® Manuel d'utilisation du chauffe-bouillie
Table des matières
Consignes de sécurité
Informations importantes lors de l’utilisation du chauffe bouillie LIINI® pour ta protection et celle de tes enfants.
- Un nettoyage inapproprié peut non seulement nuire au bon fonctionnement de ton chauffe- bouillie, mais aussi entraîner de sérieux risques de sécurité. Ne nettoie jamais ton chauffe-biberon dans le lave-vaisselle, ne l’utilise pas dans un stérilisateur et ne le lave pas non plus sous l’eau courante. La pénétration d’eau dans l’appareil peut endommager les composants électriques et la batterie. Cela comporte des risques de graves dangers comme des courts-circuits et peut endommager irrémédiablement la batterie/l’accumulateur. De tels dommages ne représentent pas seulement un risque pour l’appareil, mais peuvent également entraîner des dommages. Des incendies, des chocs électriques ou d’autres accidents peuvent se produire.
- Le produit doit être utilisé exclusivement par des personnes adultes. Le chauffe bouillie LIINI® doit être tenu hors de portée des enfants à tout moment et en toute sécurité.
- Le chauffe-purée doit être vérifié avant chaque utilisation pour s’assurer qu’il ne présente aucun défaut.
- Merci de nettoyer soigneusement le chauffe bouillie avant la première utilisation.
- Le chauffe-bouillie LIINI® ne doit être utilisé qu’en cas de Températures ambiantes de min. 4° et max. 50°C peuvent être utilisés.
- Pour le nettoyage, il ne faut pas utiliser de produits de nettoyage agressifs. Cela pourrait entraîner des fissures ou une décoloration du boîtier. Dans ce cas, le produit ne doit en aucun cas être réutilisé!
- S’il te plaît, nettoie bien tes mains avant de commencer à préparer la nourriture pour ton bébé.
- Le produit ne doit pas être utilisé en plein soleil ou à des températures ambiantes chaudes (ombre).
- Le chauffe bouillie ne doit pas être plongé dans l ‘eau ou nettoyé dans le lave-vaisselle.
- Ne touche surtout pas la plaque chauffante du chauffe-purée après l’avoir utilisé, tu risquerais de te brûler sérieusement !
- Le produit doit être soigneusement nettoyé après chaque utilisation et après avoir été refroidi.
- Pour le chargement, nous recommandons un câble de chargement 5V / 3A ou un powerbank d’au moins 10’000mAh.
- L’anneau d’étanchéité peut être retiré pour le nettoyage. Après le nettoyage, veille à ce que le sens de montage de l’anneau d’étanchéité soit correct (les lèvres d’étanchéité doivent être visibles).
- Le chauffe bouillie contient une pile rechargeable intégrée. Pour cette raison, le produit ne doit pas être utilisé à proximité de champs magnétiques puissants.
- Une fois que le chauffe-purée est complètement chargé, le produit doit être déconnecté du circuit électrique. Si le câble USB n’est pas déconnecté, la batterie sera endommagée.
- Le produit doit toujours être tenu à l’écart des mains de ton enfant! En aucun cas, tes enfants ne doivent jouer avec le chauffe bouillie LIINI®.
- Vérifie à chaque fois la température de la largeur avant de nourrir ton enfant avec le contrôle du poignet.
- Pour toute question concernant l’alimentation de ton bébé, adresse-toi à ton médecin.
- Le chauffe- bouillie ne doit jamais être utilisé sans surveillance (par ex. pendant la nuit!). Nous attirons expressément ton attention sur le fait que le produit est exclusivement conçu pour réchauffer la nourriture de ton bébé pendant une courte durée, par exemple en déplacement, en randonnée ou en vacances sous la surveillance d’un adulte.
Données techniques
Tous les détails techniques concernant le chauffe-purée pour la route
Certifications
Le chauffe-bébé de LIINI® dispose de toutes les autorisations importantes et répond aux normes élevées de sécurité et de santé de l’UE & de la Suisse.
- Certifié CE: Notre chauffe bouillie est bien sûr certifiée CE et conforme aux réglementations en vigueur dans l’UE.
- Certifié par la FDA: En plus de la certification européenne, nous disposons également d’une autorisation sur le marché américain.
- Certifié RoHs: Le chauffe bouillie a été testé sous toutes les coutures pour les ingrédients nocifs et répond aux valeurs maximales en vigueur pour les substances dangereuses.
Dimensions / niveaux de température / batterie
Dimensions:
- Hauteur avec couvercle: 99 mm
- Diamètre en bas: 115.3 mm
- Diamètre en haut: 123.5 mm
- Poids: 541g
Niveaux de température:
- Pas besoin de régler la température – l’appareil se réchauffe automatiquement à la température de repas recommandée pour les bébés
- Puissance de chauffe: 50W
Batterie rechargeable:
- Batterie lithium-ion de 9’000mAh
- Tension de charge: 5V
- Courant de charge: max. 3A
- Autorisé dans le bagage à main sur tous les vols
Tout ce qu'il faut savoir avant la première utilisation
Plus que quelques étapes avant que le chauffe bouillie LIINI® ne facilite ton quotidien de maman et de papa
Vérifier l'étendue de la livraison
Nous te félicitons chaleureusement pour l’achat de ton chauffe-purée. Tous les produits disposent d’un emballage scellé, car il s’agit d’un produit hygiénique. Nous accordons une grande importance aux normes d’hygiène correspondantes – vérifie donc immédiatement après réception du paquet si les sceaux d’emballage ne sont pas coupés. La livraison comprend
- LIINI® Réchauffeur de bouillie
- Câble USB-C (sans adaptateur)
- Joint pour le couvercle de fermeture (déjà en place)
Charger complètement le chauffe-bouillie
Avant la première utilisation, le chauffe bouillie doit être complètement chargé avec le câble USB fourni. Le chargement complet prend environ 2 à 3 heures et dépend de l’adaptateur de chargement utilisé. Nous te recommandons d’utiliser un adaptateur de charge rapide pour le processus de chargement. Pour cela, tu peux utiliser l’adaptateur de ton smartphone. Veille toujours à n’utiliser que des adaptateurs appropriés qui disposent d’un marquage CE.
Pendant le chargement, 3 barres de chargement animées s’allument. Si elles ne s’allument pas après avoir été branchées, vérifie le branchement électrique et essaie éventuellement un autre câble de chargement.
Nettoyage avant la première utilisation
Avant la première utilisation, nous recommandons de nettoyer soigneusement la zone de chauffage.
Pour cela, tu peux retirer l’anneau d’étanchéité inséré dans le couvercle avec les doigts. S’il te plaît, évite d’utiliser des objets tranchants – cela peut entraîner des dommages et des fuites correspondantes pendant le transport. Dans une prochaine étape, tu peux maintenant nettoyer le chauffe bouillie avec des lingettes désinfectantes universelles – tu élimines ainsi 99% des virus et bactéries. Nous déconseillons de stériliser le joint dans un bain d’eau bouillante, car l’usure est plus importante et des déformations peuvent se produire.
Tu trouveras des joints de rechange dans notre boutique:
Mettre correctement le couvercle de fermeture
Le couvercle de fermeture peut être fermé sans risque de fuite en tournant dans la bonne position.
Pour cela, merci de consulter les icônes au dos du chauffe- bouillie. Le couvercle ne peut être fermé correctement que dans la bonne position.
Puissance de chauffe en cas de batterie faible
La puissance thermique de l’appareil est directement liée à la capacité de la batterie – c’est-à-dire:
Avec 40% de batterie, la puissance de chauffage est réduite de 50% et le réchauffement de la bouillie prend plus de temps.
L’appareil répartit intelligemment la capacité restante de la batterie pour garantir dans tous les cas un réchauffement complet de la bouillie de bébé en cours de route – même si le niveau de la batterie est faible. Cela permet de s’assurer à tout moment qu’un repas complet peut être servi au bébé sans que l’appareil ne s’éteigne au milieu du processus de réchauffement par manque de capacité de la batterie.
Nous recommandonsdonc de toujours recharger complètement le chauffe- bouillie avant de partir en excursion. En cas d’urgence, tu peux toujours avoir une banque d’énergie sur toi.
La nourriture doit être plus chaude!
Bien sûr, il y a aussi des bébés qui préfèrent que leur nourriture soit un peu plus chaude. Dans ce cas, tu peux laisser la bouillie un peu plus longtemps dans le chauffe bouillie avant de l’éteindre. Cela augmente la température de la nourriture et tu peux l’adapter aux besoins de ton bébé.
La température de consommation souhaitée de la bouillie dépend donc en fin de compte de la durée du réchauffement dans le chauffe-bouilloire. Bien que le chauffe-biberon signale par un bip que la température recommandée pour les bébés est atteinte, tu peux contrôler toi-même la température finale souhaitée en jouant sur la durée de réchauffement.
Dans tous les cas, il faut toujours contrôler la température via le contrôle du poignet.
Instructions pas à pas
La préparation de la bouillie pour bébé sur la route expliquée en images étape par étape
1. Enlever le couvercle
Enlève le couvercle anti-fuite avant de l’utiliser. Fais attention au sens de rotation correct lors de l’ouverture :
- Ouvrir le couvercle: Tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
- Fermer le couvercle: Tourner dans le sens des aiguilles d’une montre
Le sens de rotation part toujours de la vue arrière du produit (icônes visibles).
2. Nettoyer la zone d'échauffement
Avant chaque utilisation du chauffe-purée, la plaque chauffante en acier inoxydable doit être nettoyée avec un chiffon de désinfection. Utilise pour cela des produits appropriés sans alcool et sans parfum (par ex. B. Disponible chez DM).
Après le nettoyage, tu peux laisser agir les substances actives pendant une minute et éliminer les résidus correspondants avec un chiffon sec.
3. Mettre la bouillie de bébé dans le chauffe bouillie
Après le nettoyage, tu peux préparer la bouillie pour bébé dans la quantité souhaitée et remplir le chauffe-biberon.
Utilise si possible une cuillère en plastique pour le remplissage afin de protéger la plaque chauffante contre les rayures et les traces d’utilisation involontaires.
Pour finir, tu répartis uniformément la nourriture ou la bouillie de bébé dans la zone de chauffage du chauffe-biberon.
Pour les déplacements, nous te recommandons de conserver et de transporter la bouillie dans le chauffe-bouillie lorsqu’elle est froide.
4. Fermer le couvercle
Pour réchauffer la bouillie de ton bébé, nous te conseillons de toujours fermer le couvercle. D’une part, le réchauffement est beaucoup plus rapide et d’autre part, tu protèges la nourriture des insectes à l’extérieur.
Là encore, fais attention à placer le couvercle correctement (mouvement de rotation dans le sens des aiguilles d’une montre).
Le chauffe-purée doit être placé sur une surface plane (par exemple une table) pendant toute la durée du processus de réchauffement.
5. Commencer l'échauffement
Démarre maintenant ton appareil en maintenant le bouton d’alimentation enfoncé pendant 3 secondes.
Une fois le déverrouillage réussi (protection des enfants) du chauffe- bouillie, le niveau de la batterie s’affiche pour toi. En touchant simplement le bouton tactile une fois pendant l’affichage du niveau de la batterie, tu confirmes le début du processus de réchauffement.
Tu n’as pas besoin de régler la température – le chauffe bouillie chauffe désormais automatiquement à la température de repas parfaite pour les bébés et les jeunes enfants.
6. Remuer la bouillie après 2 minutes
Pour un réchauffement uniforme de la bouillie pour bébé, nous te recommandons de remuer complètement le contenu une fois après environ 2 minutes .
Tu peux ouvrir le couvercle sans problème pendant le chauffage. L’échauffement ne s’arrête pas pour autant.
Referme le couvercle après avoir remué.
7. Température recommandée pour manger atteinte
En quelques minutes (en fonction de la quantité et de la consistance de la bouillie), la bouillie pour bébé atteint la température de consommation recommandée pour les bébés. Si la bouillie est encore un peu trop chaude, tu peux simplement la laisser reposer pendant 1 à 2 minutes avec l’appareil éteint et la laisser refroidir.
Dès que le repas est prêt, un bip retentit et les trois barres de réchauffage restent inchangées sur 3 traits.
Bien entendu, tu peux nourrir ton bébé directement à partir du chauffe-purée.
8. En option: Augmenter la température de la largeur
Ton bébé préfère que la nourriture soit un peu plus chaude?
Dans ce cas, tu peux simplement laisser la bouillie un peu plus longtemps dans le chauffe bouillie avant de l’éteindre. Cela augmente la température de la nourriture et tu peux l’adapter aux besoins de ton bébé.
La température de consommation souhaitée de la bouillie dépend donc en fin de compte de la durée du réchauffement dans le chauffe-bouilloire. Bien que le chauffe-biberon signale par un bip que la température recommandée pour les bébés est atteinte, tu peux contrôler toi-même la température finale souhaitée en jouant sur la durée de réchauffement.
Dans tous les cas, il faut toujours vérifier la température avant de manger avec un contrôle du poignet.
8. Éteindre l'appareil
Après avoir nourri ton bébé, tu peux éteindre le chauffe bouillie en touchant la zone tactile pendant 3 secondes.
Important: L’appareil ne s’éteint qu’après avoir été maintenu enfoncé pendant 3 secondes afin de s’assurer que le processus de réchauffement ne s’arrête pas suite à un bref contact involontaire avec la zone tactile.
Si ton bébé n’a pas tout mangé, tu peux conserver la quantité restante lorsqu’elle est éteinte et la réchauffer si nécessaire.
9. Nettoyer l'appareil
Après le repas, tu peux nettoyer l’appareil en route avec une lingette nettoyante pour bébé sans alcool ni parfum.
Pour un nettoyage en profondeur, tu peux laisser de temps en temps un mélange de vinaigre et d’eau dans le chauffe-biberon pendant la nuit afin d’éliminer les éventuelles saletés tenaces.
Le nettoyage correct
Pour la longévité de l’appareil et la sécurité de toi et de tes enfants!
En aucun cas dans le lave-vaisselle!
Une mauvaise manipulation peut entraîner de sérieux risques.
Par conséquent, il est urgent de suivre les conseils suivants pour éviter les dangers:
-
Pas d’exposition à l’eau: Plonger ton chauffe-purée dans l’eau ou le nettoyer sous l’eau courante peut entraîner des dégâts des eaux. En outre, le produit ne doit jamais être stérilisé dans un stérilisateur! Cela comporte de sérieux dangers comme les courts-circuits et peut endommager irrémédiablement la batterie/l’accumulateur. De tels dommages ne représentent pas seulement un risque pour l’appareil, mais peuvent également entraîner des incendies, des chocs électriques ou d’autres accidents. En cas de pénétration d’eau, le produit ne doit en aucun cas être réutilisé!
-
Nettoyage de la zone de réchauffement: Pour nettoyer la zone de réchauffement, utilise exclusivement des lingettes nettoyantes spéciales pour produits pour bébés (en vente dans les magasins spécialisés).
-
Nettoyage du boîtier: Il est tout à fait suffisant de nettoyer le boîtier du chauffe- bouillie avec un chiffon légèrement humide. En cas de saleté tenace, tu peux aussi utiliser un peu de liquide vaisselle. Veille à ce que l’eau ne puisse pas pénétrer à l’intérieur de l’appareil. Les composants électriques et la batterie sont particulièrement sensibles à l’humidité.
-
Contrôles réguliers: Vérifie régulièrement ton appareil pour voir s’il présente des signes de dommages ou de corrosion. En cas d’anomalies ou si de l’eau a pénétré accidentellement dans l’appareil, ne l’utilise plus et contacte immédiatement notre service clientèle.
Salissures tenaces
En cas de salissures tenaces, nous recommandons de laisser reposer une nuit un mélange 50 % d’eau / 50 % de vinaigre dans le chauffe-purée. Ainsi, même les résidus de bouillie les plus tenaces se détachent sans effort.
Quels produits de bouillie puis-je réchauffer?
Tout ce qui concerne les différents produits de bouillie sur le marché.
Convient à tous les produits de bouillie pour bébé
Le chauffe-bouillie LIINI® convient à tous les produits de bouillie pour bébé vendus en supermarché:
Bien sûr, tu peux aussi réchauffer à tout moment ta bouillie de bébé faite maison avec le chauffe bouillie.
La tendance alimentaire BLW (Baby-led Weaning) se propage peu à peu des États-Unis vers l’Europe.
Le chauffe-purée ne convient que partiellement aux aliments crus et aux aliments en morceaux. C’est pourquoi nous ne faisons pas de recommandation officielle à ce sujet.
Anneau d'étanchéité dans le couvercle
Important à noter pour éviter les fuites.
Joint pour le couvercle de fermeture
Pour que la nourriture de ton bébé puisse être transportée dans le chauffe-purée sans risque de fuite, un joint d’étanchéité est inséré à l’intérieur du couvercle.
Le joint peut être facilement retiré pour le nettoyage. Veille à ne pas utiliser d’objets tranchants pour les enlever.
Lors de la mise en place du joint, fais attention à ce que le sens de montage soit correct. Une fois installées, les lèvres d’étanchéité doivent être visibles.
Verrouillage du clavier / Déverrouiller l'appareil
Pour protéger tes enfants et éviter que l’appareil ne démarre accidentellement
Maintenir la touche enfoncée pendant 3 secondes
Le chauffe bouillie est équipé d’un verrouillage des touches pour éviter toute mise en marche involontaire par les enfants ou dans le sac à langer.
Tu peux facilement déverrouiller ton appareil en touchant la zone tactile pendant 3 secondes.
Une fois le déverrouillage réussi, tu verras le niveau de la batterie. En touchant une fois de plus la zone tactile, tu confirmes le début du processus de réchauffement. Tu n’as pas besoin de régler la température.
Combien de temps dure l'échauffement?
Valeurs de référence pour la préparation de la bouillie
Petits pots à bouillie de 190 g
Pour nos tests, nous avons utilisé un petit pot de bouillie de 190 g au total. La bouillie pour bébé a été conservée à température ambiante (environ 20°C).
Le réchauffement des 190 g prend environ 5 à 8 minutes.
N’oublie pas que différents facteurs comme la température extérieure, la température de la largeur ou le niveau de la batterie peuvent prolonger ou raccourcir le temps de réchauffement.
Vérification de la température - méthode correcte
La confiance, c’est bien – le contrôle, c’est mieux
Tolérances pour les températures de réchauffement
Lors de la préparation de la bouillie pour bébé dans notre chauffe-biberon, il est important de remuer complètement le contenu une fois après environ 2 minutes.
C’est la seule façon de garantir que la bouillie pour bébé soit chauffée de manière homogène.
La bouillie n'est pas trop froide?
La température à laquelle nous, les adultes, sommes habitués à manger est trop élevée pour les bébés et les jeunes enfants. Les bébés risquent de se brûler.
La température parfaite pour manger chez les bébés et les jeunes enfants est d’environ 37°C – 45°C (cela varie d’un bébé à l’autre). Pour cela, tu peux faire un test au poignet : si tu ne constates ni chaleur ni froid par rapport à ta propre température corporelle, la nourriture est exactement à la bonne température pour ton enfant.
garantie
LIINI® est synonyme de qualité.
Les produits bénéficient d’une garantie totale (garantie) de 24 mois à compter de la date de réception de la commande. Les pièces d’usure sont totalement exclues de la garantie.
Sont considérées comme des pièces d’usure
- Batterie (la batterie de l’appareil a une durée de vie d’environ 500 cycles de charge complets. Après cela, la batterie fournit encore environ 80 % de sa capacité d’origine).
- Joints (adaptateurs et chauffe-biberons)
La garantie est également exclue:
- Si le défaut résulte d’une manipulation ou d’une utilisation du produit non conforme à son usage habituel.
- Si le défaut est dû à un dysfonctionnement provoqué par une mauvaise manipulation et ne correspond pas à la procédure décrite dans le manuel d’utilisation correspondant, l’utilisateur est tenu de le signaler.
est conforme au mode d’emploi décrit dans ce document. - Si le défaut résulte d’une intervention extérieure, en particulier de réparations et d’interventions effectuées par des personnes qui n’ont pas été mandatées à cet effet par LIINI GmbH, la responsabilité de LIINI GmbH est engagée.
ont été autorisés à le faire. - Si le produit a été endommagé en raison d’uncontact avec l’eau / d’un dégât des eaux.
- Les signes normaux d’usure ne donnent pas lieu à une garantie.
LIINI GmbH peut fournir la garantie soit partiellement (par exemple, des pièces de rechange telles que des joints) soit un remplacement complet par un produit équivalent.
Afin de vérifier le droit à la garantie, le client doit, dans la catégorie correspondante “Problème avec l’appareil / Défaut” du système de tickets sous www.LIINI.ch/support et fournir les justificatifs suivants:
- Vidéo montrant le problème
- Figure 1: Face avant de l’appareil
- Figure 2: face arrière de l’appareil
- Figure 3: Dessous de l’appareil
- Figure 4: Plaque chauffante de l’appareil
Si LIINI GmbH constate des dommages correspondants sur l’appareil (par ex. plaque chauffante informe, rayures ou bosses atypiques, etc.), toute garantie est exclue.
En soumettant son billet, le client confirme que toutes les informations fournies sont véridiques. Si, pendant le traitement du cas de garantie, il s’avère qu’il s’agit d’une fraude à la garantie, LIINI GmbH se réserve le droit d’entamer des démarches juridiques correspondantes.
Identification du fabricant & adresse de contact
Selon la loi sur la sécurité des produits ProdSG
Responsable de l’importation et de la distribution de tous les produits:
Adresse de contact
LIINI GmbH
(LIINI Sàrl) (LIINI Sagl) (LIINI LLC)
Balmfluhstrae 7
4532 Feldbrunnen
IDE: CHE-131.522.878
Bureau du registre du commerce: Registre cantonal du commerce du canton de Soleure
Numéro de TVA pour l’UE: DE352084049
Numéro fiscal auprès de l’administration fiscale de Constance: 09417/18455
Numéro de TVA: CHE-131.522.878 TVA
Représentant de l'UE
Selon la loi sur la sécurité des produits ProdSG
*Sauf pour les contacts par les autorités*.
ProductIP AR Services
Galvanistraat 1
6716 AE Ede
Les Pays-Bas
