Allemand | Anglais | Français | Italien

Livraison gratuite à partir de 30 € / Fr.

Déjà plus de 30'000 parents satisfaits

Commandé avant 12h00 - Expédition le jour même (lu-ve)

LIINI Logo

LIINI® Aide au sommeil - Manuel

Table des matières

Consignes de sécurité

Informations importantes concernant l’utilisation de l’aide au sommeil de LIINI® pour ta protection et celle de tes enfants.

  • Le produit doit être utilisé exclusivement par des personnes adultes.
  • L’aide à l’endormissement de LIINI® doit être vérifiée avant chaque utilisation pour s’assurer qu’elle ne présente aucun défaut.
  • Pour le nettoyage, il ne faut pas utiliser de produits de nettoyage agressifs. Cela pourrait entraîner des fissures ou une décoloration du boîtier. Dans ce cas, le produit ne doit en aucun cas être réutilisé!
  • Le produit ne doit pas être utilisé en plein soleil ou à des températures ambiantes chaudes (placer la poussette à l’ombre, par exemple).
  • Le haut-parleur White-Noise ne doit pas être plongé dans l’eau ou nettoyé dans le lave-vaisselle.
  • Avant d’utiliser le produit, il faut le charger complètement. Un cycle de charge dure environ 3 heures.
  • Le produit contient une batterie rechargeable intégrée. Pour cette raison, le produit ne doit pas être utilisé à proximité de champs magnétiques puissants.
  • Le haut-parleur ne doit en aucun cas être utilisé trop près des oreilles de ton enfant. Les oreilles de ton bébé sont très sensibles après la naissance. Nous recommandons une distance minimale de 40 cm par rapport à l’enfant.
Données techniques

Tous les détails techniques concernant l’aide à l’endormissement de LIINI®.

SNOOZY by LIINI Einschlafhilfe White Noise
Certifications

L’aide au sommeil de LIINI® est bien sûr certifiée et répond aux normes suivantes:

  • Certifié CE: L’aide au sommeil est bien sûr certifiée CE et conforme aux réglementations en vigueur dans l’UE.

Très important pour toi : notre haut-parleur White-Noise respecte toutes les limites en matière de rayonnement électromagnétique. Il n’y a donc aucun risque pour ton bébé.

CE-Zertifizierung SNOOZY
Dimensions / Bruits & chansons / Batterie

Dimensions:

  • Hauteur: 38 mm
  • Diamètre: 90 mm
  • Poids: 126g

Berceuses & bruits de sommeil:

  • 5 bruits pour s’endormir
  • 5 chansons pour s’endormir

Batterie rechargeable:

  • Batterie au lithium-ion de 1’200mAh
  • Puissance de 3.5W
  • Tension de charge: 5V
  • Courant de charge: max. 2A
  • Autonomie de la batterie en écoutant de la musique avec la veilleuse: 20 heures
White Noise LIINI
SNOOZY by LIINI White Noise für Baby
Tout ce qu'il faut savoir avant la première utilisation

Plus que quelques étapes avant que l’aide à l’endormissement de LIINI® ne facilite ton quotidien de maman et de papa.

Lieferumfang SNOOZY
Vérifier l'étendue de la livraison

Nous te félicitons pour l’acquisition de ton aide à l’endormissement et te souhaitons la bienvenue dans la famille LIINI®. Tout d’abord, nous te recommandons de vérifier le contenu de la livraison. Avec un achat, tu reçois

  • LIINI® Aide au sommeil
  • Câble USB-C blanc (sans adaptateur)
Lieferumfang SNOOZY Verpackung
Charger complètement l'aide à l'endormissement LIINI®

Après avoir vérifié le contenu de la livraison, tu dois charger l’aide au sommeil LIINI® avec le câble USB fourni et un adaptateur de ton choix pour obtenir 100 % de batterie. Pendant le processus de chargement, une petite lumière rouge s’allume.

Lorsque le produit est complètement chargé, le petit voyant s’allume. vert.

USB C-Ladekabel LIINI
SNOOZY vollständig laden
Instructions pas à pas

L’aide à l’endormissement expliquée très simplement & avec des images.

SNOOZY starten

1. Démarrer l'appareil

Pour que l’appareil démarre, tu dois appuyer trois secondes sur le bouton d’alimentation.

Si tu veux à nouveau éteindre l’appareil, tu peux à nouveau appuyer 3 secondes sur le bouton d’alimentation.

SNOOZY by LIINI Schlafhilfe

2. Choisir une berceuse

Une simple pression sur le bouton avec la note de musique te permet d’accéder aux berceuses pour ton bébé. Tu as le choix entre cinq chansons différentes au total:

  1. Fais de beaux rêves
  2. La boîte à musique de grand-mère
  3. La symphonie de LIINI
  4. Ciel étoilé
  5. LIINI® Classic

Pour passer à la chanson suivante, il suffit d’appuyer une nouvelle fois sur le bouton avec la note de musique.

SNOOZY by LIINI Geräuschknopf

3. Choisir le son du sommeil

Sélectionner le son de sommeil:

En appuyant sur le bouton avec le cœur, tu accèdes aux sons du sommeil. Tu as le choix entre un total de cinq sons différents qui aident ton bébé à s’endormir ou à se calmer:

  1. Sèche-cheveux
  2. Battement de cœur dans le ventre de la mère
  3. Pluie
  4. Soirée d’été
  5. Rivière avec le chant des oiseaux

Là encore, tu peux passer au son suivant en appuyant sur un bouton.

SNOOZY by LIINI Lautstärke einstellen

4. Régler le volume et la minuterie

Adapte le volume de ton aide au sommeil à ton environnement.

Augmenter le volume sonore: Appuyer sur le bouton avec le +.

Diminuer le volume : Appuyer sur le bouton avec le -.

Pour régler la minuterie, tu peux appuyer sur le bouton avec l’horloge. Après ta sélection, une lumière bleue s’allume – soit pour 60 minutes, soit pour 120 minutes. Pour désactiver la minuterie, tu peux appuyer à nouveau sur le bouton jusqu’à ce qu’aucun témoin lumineux ne s’allume.

Timer einstellen SNOOZY

5. Activer / désactiver la minuterie

Pour régler la minuterie, tu peux appuyer sur le bouton avec l’horloge. Après ta sélection, une lumière bleue s’allume – soit pour 60 minutes, soit pour 120 minutes. Pour désactiver la minuterie, tu peux appuyer à nouveau sur le bouton jusqu’à ce qu’aucun témoin lumineux ne s’allume.

Avec le lot n° 1B42-723 (voir sous l’appareil), la minuterie a été adaptée à 30 minutes et 60 minutes suite à de nombreux commentaires de clients.

Ambiente-Licht SNOOZY

6. Allumer la lumière d'ambiance

Si tu le souhaites, tu peux allumer une lumière LED intégrée pour t’accompagner dans ton sommeil. Pour cela, il suffit d’appuyer sur le bouton avec la lumière.

Avec le lot n° 1B42-723 (voir sous l’appareil), la veilleuse peut désormais être réglée en continu. Pour cela, il suffit de maintenir le bouton enfoncé pour régler l’intensité lumineuse souhaitée.

Tastensperre SNOOZY

7. Activer le verrouillage du clavier

Les réglages que tu as effectués peuvent être sauvegardés afin d’éviter toute pression de bouton non souhaitée. Pour cela, tu peux basculer l’interrupteur avec le cadenas.

Immunsystem des Babys

8. Bonne nuit!

Nous – l’équipe fondatrice de LIINI®– avons sélectionné des sons et des chansons très spécifiques pour ton bébé.

Nous vous souhaitons une bonne nuit de sommeil! 🙂

garantie

LIINI® est synonyme de qualité.

Les produits bénéficient d’une garantie totale (garantie) de 24 mois à compter de la date de réception de la commande. Les pièces d’usure sont totalement exclues de la garantie.

Sont considérées comme des pièces d’usure

  • Batterie (la batterie de l’appareil a une durée de vie d’environ 500 cycles de charge complets. Après cela, la batterie fournit encore environ 80 % de sa capacité d’origine).

La garantie est également exclue:

  • Si le défaut résulte d’une manipulation ou d’une utilisation du produit non conforme à son usage habituel.
  • Si le défaut est dû à un dysfonctionnement provoqué par une mauvaise manipulation et ne correspond pas à la procédure décrite dans le manuel d’utilisation correspondant, l’utilisateur est tenu de le signaler.
    est conforme au mode d’emploi décrit dans ce document.
  • Si le défaut résulte d’une intervention extérieure, en particulier de réparations et d’interventions effectuées par des personnes qui n’ont pas été mandatées à cet effet par LIINI GmbH, la responsabilité de LIINI GmbH est engagée.
    ont été autorisés à le faire.
  • Si le produit a été endommagé en raison d’uncontact avec l’eau / d’un dégât des eaux.
  • Les signes normaux d’usure ne donnent pas lieu à une garantie.

LIINI GmbH peut fournir la garantie soit partiellement (par exemple, des pièces de rechange telles que des joints) soit un remplacement complet par un produit équivalent.

Afin de vérifier le droit à la garantie, le client doit, dans la catégorie correspondante “Problème avec l’appareil / Défaut” du système de tickets sous www.LIINI.ch/support et fournir les justificatifs suivants:

  • Vidéo montrant le problème
  • Figure 1: Face avant de l’appareil
  • Figure 2: face arrière de l’appareil
  • Figure 3: Dessous de l’appareil
  • Figure 4: Plaque chauffante de l’appareil

Si LIINI GmbH constate des dommages correspondants sur l’appareil (par ex. plaque chauffante informe, rayures ou bosses atypiques, etc.), toute garantie est exclue.

En soumettant son billet, le client confirme que toutes les informations fournies sont véridiques. Si, pendant le traitement du cas de garantie, il s’avère qu’il s’agit d’une fraude à la garantie, LIINI GmbH se réserve le droit d’entamer des démarches juridiques correspondantes.

Identification du fabricant & adresse de contact

Selon la loi sur la sécurité des produits ProdSG

Responsable de l’importation et de la distribution de tous les produits:

Adresse de contact

LIINI GmbH

(LIINI Sàrl) (LIINI Sagl) (LIINI LLC)

Balmfluhstrae 7

4532 Feldbrunnen

IDE: CHE-131.522.878

Bureau du registre du commerce: Registre cantonal du commerce du canton de Soleure

Numéro de TVA pour l’UE: DE352084049

Numéro fiscal auprès de l’administration fiscale de Constance: 09417/18455

Numéro de TVA: CHE-131.522.878 TVA

Représentant de l'UE

Selon la loi sur la sécurité des produits ProdSG

*Sauf pour les contacts par les autorités*.

ProductIP AR Services
Galvanistraat 1
6716 AE Ede
Les Pays-Bas

Comment trouver la taille de bague parfaite

As-tu déjà une autre bague chez toi?

Oui - Mesurer la bague

Si tu as déjà une bague bien ajustée, tu peux l’utiliser pour déterminer la taille.

Étape 1: Préparer le matériel

  • Une bague déjà existante qui s’adapte bien
  • Une règle ou un mètre ruban
  • Un stylo et une feuille de papier

Étape 2: Mesurer la bague existante

Pose l’anneau déjà existant à plat sur une surface plane. Veille à ce qu’il ne se déforme pas ou ne se torde pas. Utilise la règle ou le mètre ruban pour mesurer le diamètre intérieur de l’anneau. Il s’agit de la distance entre un bord intérieur et le bord intérieur opposé de l’anneau. Note la mesure en millimètres.

Étape 3: Compare avec notre tableau des tailles

Compare maintenant la mesure que tu as notée avec notre échelle de taille et choisis la taille de bague qui te convient.

Non - Mesurer les doigts

Si tu n’as pas d’anneau à ta taille chez toi, tu peux déterminer ta taille très facilement en suivant la procédure ci-dessous.

Étape 1: Préparer le matériel

  • Une fine bande de papier ou un morceau de ficelle
  • Un stylo
  • Une paire de ciseaux
  • Une règle ou un mètre ruban

Étape 2: Mesurer la circonférence du doigt

Enroule la fine bande de papier ou la ficelle autour du doigt sur lequel tu veux porter la bague. Veille à ce que la bande soit bien ajustée, mais ni trop serrée ni trop lâche. Marque avec un crayon l’endroit où la bande ou la ficelle se chevauche.

Étape 3: Vérifier la taille

Pour t’assurer que la taille de la bague que tu as déterminée est correcte, tu peux enrouler à nouveau la fine bande de papier ou la ficelle autour de ton doigt et y placer la bague. Vérifie qu’il est confortable et qu’il n’est ni trop lâche ni trop serré. Répétez cette étape si nécessaire pour trouver la taille optimale.

Conseil: Si tu souhaites des mesures plus précises, tu peux répéter le processus plusieurs fois et prendre la moyenne des mesures.

Étape 4: Compare avec notre tableau des tailles

Compare maintenant la mesure que tu as notée avec notre échelle de taille et choisis la taille de bague qui te convient.

Tableau des tailles

Taille Diamètre intérieur
1 16.5 mm
2 17.3 mm
3 18.1 mm

Pochoir à anneaux LIINI

Ne t’inquiète pas trop de la taille de ta bague.

Après ta commande, tu recevras en effet immédiatement notre kit d’empreintes digitales LIINI.

Il contient des gabarits d’anneaux originaux et prédécoupés à essayer.

Dans le pire des cas, tu peux donc toujours changer pour une bague plus petite ou plus grande avant la gravure.